衢州市清泰环境工程有限公司园区污水集中处理扩能技改项目EPC总承包招标公告

1 、招标条件

本招标项目为园区污水集中处理扩能技改项目，项目已批准建设，招标人为衢州市清泰环境工程有限公司，建设资金为自筹。项目已具备招标条件，现对该项目的 EPC 总承包进行公开招标，招标编号： ZJ-159222 。

2 、项目概况

本次招标项目为园区污水集中处理扩能技改项目工程，工程建设地址位于巨化集团公司污水处理厂西面及北面。批准 投资额20786 万元人民币 。建设资金自筹，出资比例 100% ，现对该工程采取公开招标方式，择优选定 EPC 总承包方。

3 、招标范围：

以工程总承包方式建设园区污水集中处理技改项目（新建 1.44 万吨 / 天污水处理设施 1 套，原有 1.44 万吨 / 天污水处理厂部分改造），（ 1 ）化工区的工业废水以压力流形式进入污水处理厂，投标人负责从现有污水处理厂进水管（ 461A ）引至新建处理厂（含管廊及基础），管线参数见附表；（ 2 ）项目处理后尾水（含雨水）接入现有污水厂的排江管道系统进行排放（管道接点 439A 附近）；（ 3 ）新老污泥处理系统合并，投标人负责将现有污泥引至新建污泥脱水间，并新建污泥浓缩池；（具体招标内容及项目界面见第六章技术标准和要求）。包括负责工艺技术方案优化、施工图设计、土建工程施工、设备材料采购、安装工程施工、人员培训、工程调试、 168 小时生产性能考核、环保验收并配合竣工验收、质保期服务等。本次招标不含厂区绿化。

具体的招标范围为：

①工程设计范围：详见第六章技术标准和要求明确的项目界面内的所有内容；

②工程采购范围：包括工程设计范围内所有材料、设备的采购和保管等；

③工程施工范围：包括招标范围内的所有工程内容，包括但不限于： 总图（含场地土方平整、道路、地下管网等）、工艺、设备、管道、电气、自控仪表（含 DCS 控制）、消防、给排水、建筑、结构、暖通、防腐等全部专业的施工 ，并负责完成系统设备的单机调试、联动调试（含厂区内的管网）；

④工艺调试、工程交工验收、通水调试、试运行、 168 小时生产性能考核和环保竣工验收，包括培训及技术指导等，并整体移交招标人；

⑤工程缺陷责任期内的缺陷修复、保修工作和技术服务全过程；

⑥向招标人移交竣工验收所需的各类资料，配合招标人完成各类项验收及竣工验收工作。

4 、质量要求：合格（执行国家现行的验收标准及规范要求）。

5 、计划工期： 自中标通知书发出之日起至污水处理系统通过 168 小时生产性能考核，其中，从中标通知书发出开始计算，施工图设计 45 天，土建交安 9 月 30 日完成， 2015 年 12 月 31 日前达到通水试车条件， 2016 年 3 月 31 日前完成168 小时生产性能考核。

6 、承包方式

本工程采用固定总价包干方式。

费用说明：项目从施工图设计开始到 168 小时生产性能考核完成前（含 168 小时生产性能考核）的所有费用，包括项目建设所有费用、专项方案评审、调试费用（含所需的各类药剂、水、电费用等直接运行成本）、培训费用、检测费用等均由投标人承担。 168 小时生产性能测试完成后投标人负责将项目移交给招标人管理，投标人负责进行运行指导，其后生产运行费用由招标人承担，招标人负责向环保部门申请环保竣工验收，环保竣工验收通过后，投标人负责将项目向招标人进行整体移交。

7 、投标人资格要求

（ 1 ） 资质条件：具备建设行政主管部门颁发的具有工程设计综合甲级资质或环境工程 ( 水污染防治工程 ) 专项甲级设计资质，并具有化工石油施工总承包二级及以上或市政总承包二级及以上或环保工程专业承包一级（组成联合体的，须以设计单位为牵头人并提供联合体协议）。

（ 2 ）业绩要求：投标人 3 年内（自 2012 年 1 月 1 日以来）至少具有一项“ 5000 吨 / 天（ m ³ /d ）及以上规模工业污水处理厂 EPC 总承包业绩”。

（ 3 ）项目负责人资格：

a. 项目设计负责人为注册环保工程师或注册公用设备工程师（给水排水）；

b. 项目施工负责人为一级市政公用工程注册建造师或一级机电工程注册建造师。

（ 4 ）技术负责人资格：为国家注册环保工程师或注册公用设备工程师（给水排水）。

（ 5 ）其他主要人员资格：项目管理班子主要人员需具有相应的执业资格或工作经验。

（ 6 ）投标人无不良行为档案记录（提供无不良行为记录查询告知函）

（ 7 ）本项目招标采用资格后审方式，投标人必须按招标文件要求报送资格审查资料，其他资格审查条件详见招标文件。

8 、投标保证金

9 、招标文件的获取

2015 年 3 月 26 日起至 2015 年 4 月 1 日止，联系人：毛玫、周卉，电话： 0571-81061802 ， 81061802 ，邮箱：2191119366@qq.com ，也可在衢州市公共资源交易网（ www.qzggzy.com ）查询，招标文件 1000 元 / 份，售后不退，【户名：浙江国际招（投）标公司，开户行：中国工商银行杭州武林支行 】。招标文件只限于以上日期工作时间发售并报招标代理公司登记，

逾期不再受理，并不再具有投标资格 。

10 、投标文件的递交

10.1 投标文件递交的截止时间为 2015 年 4 月 15 日 9 时 00 分，地点为衢州市公共资源交易中心公示的开标厅。

10.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

11 、发布公告的媒介

11.1 本招标公告在衢州市公共资源交易网（ www.qzggzy.com ）、中国采购与招标网（ www.chinabidding.com.cn ）和巨化物流网（ www.juhua56.com ）同时发布。

衢州市清泰环境工程有限公司

浙江国际招（投）标公司

衢州市公共资源交易中心

2015 年 3 月 25 日