阳泉煤业集团翼城华泓煤业有限公司矿井水处理设备及生活污水处理设备招标

山西嘉盛招标代理有限公司（代理机构）受阳泉煤业集团晋南煤炭管理有限责任公司（招标人）委托，对翼城华泓煤业有限公司矿井水处理设备及生活污水处理设备组织国内公开招标。现将有关事项公告如下：

一、项目概况

1、项目名称：阳泉煤业集团翼城华泓煤业有限公司兼并重组整合项目

2、资金来源：企业自筹

3、交货地点：山西 临汾 翼城

二、招标内容

1、招标编号：JSH2012-61-87-670

矿井水处理设备：1套，型号：ZJS-Ⅱ-15，单台处理能力：15m3/h，材质：碳钢防腐，进水浊度≤2000mg/L净水出水浊度≤3mg/L；

2、招标编号：JSH2012-61-88-671

生活污水处理设备：1套，WSZ-10，单台处理能力10m3/h ，材质：Q235；

详细技术参数见招标文件。

三、投标人资格及报名要求

1、投标人资质

（1）、具有独立法人资格、有相应生产能力，具有国家或行业规定的许可证、强制认证、标志证书等相关证书；

（2）、投标方应具有所供设备在国内应具有相关的业绩。

（3）、承认并履行招标文件的各项规定。

2、报名时需携带的相关资料

（1）、企业法人授权委托书（原件）；

（2）、营业执照副本（加盖公章的复印件）；

（3）、生产制造许可证及其他资质证书 (原件或加盖公章的复印件)；

（4）、同类产品供货业绩（合同复印件）。

四、获取招标文件的时间和地点

1、有意参加本项目投标的企业，于2012年8月27日至2012年8月31日17时前，到山西嘉盛招标代理有限公司（阳泉宾馆北楼三层3009室）投标报名，凡未被选中的企业不再另行通知。合格投标人按照招标代理机构的通知要求，获取招标文件。凡不按时获取的，一律按自动弃权处理。

2、招标文件售价：500元

五、投标、开标时间及地点

具体开标时间及地点以招标文件为准。

六、其它需要说明的事项

1、有关招标设备的详细技术参数情况，请与招标人联系。

2、投标、开标时间及地点，以山西嘉盛招标代理有限公司的招标文件为准，如有变更，将及时通知投标企业。

七、发布公告的媒介

本次招标公告同时在《中国采购与招标网》与《山西招投标网上》上发布。

八、凡是对本次招标提出询问者，请于2012年8月31日17时前与招标人或招标代理机构联系。

招 标 人：阳煤集团翼城华泓煤业有限公司

联 系 人：卫星

联系电话：0357-4958099

招标代理机构：山西嘉盛招标代理有限公司

联系人：牛喆 王好

联系电话：0353-5678607

传 真：0353-2031971

地 址：山西省阳泉市阳泉宾馆三层3009室

邮 编：045000